Sprachbug?

[Aphophis]

Wisst ihr ob man die Sprache ausser in den Settings noch wo ändern kann? Da in meinen Settings Deutsch steht aber das Spiel seltsamerweise in Englisch ist und das ohne irgendwelche Mods. Da es mir ja doch seltsam vorkommt.

[CENTURION88]

Man könnte in der registry noch den Wert ändern, sollte aber eigtl. analog zu der settings.txt sein. Andernfalls wird in den log-Files nochmal iwo die Sprache verwendet. Aber ich weiss grade nicht welche.

[Aphophis]

Welche log-files?

[Ruprecht I.]

Da es mir ja doch seltsam vorkommt.
Das, was Paradox so unter Deutsch versteht, wird Euch noch seltsamer vorkommen...

[Aphophis]

Das, was Paradox so unter Deutsch versteht, wird Euch noch seltsamer vorkommen...
Das kommt einen generell einen seltsam vor.^^

Sonst noch wer eine Idee wo man es wieder ändern kann?

[smokey]

sicher dass dort language=l_german steht ?
kann mir nicht vorstellen dass es noch an einer anderen stelle ausgelesen werden sollte - es würde kein sinn manchen mehr als 1 stelle zu verwenden um einen einzelnen wert auszulesen

ich denke eher dass ein schreibfehler vorliegt - das programm dies nicht erkennt und desshalb den standard (englisch) verwendet

[Aphophis]

sicher dass dort language=l_german steht ?
kann mir nicht vorstellen dass es noch an einer anderen stelle ausgelesen werden sollte - es würde kein sinn manchen mehr als 1 stelle zu verwenden um einen einzelnen wert auszulesen

ich denke eher dass ein schreibfehler vorliegt - das programm dies nicht erkennt und desshalb den standard (englisch) verwendet

Ja bin ich:


gui={
language=l_german
}
graphics={
size={
x=1280
y=960
}
refreshRate=0
fullScreen=yes
shadows=no
multisampling=2
anisotropicFiltering=0
gamma=50.000000
}
sound_fx_volume=100.000000
music_volume=75.000000
scroll_speed=50.000000
camera_rotation_speed=50.000000
zoom_speed=50.000000
mouse_speed=50.000000
master_volume=100.000000
mapRenderingOptions={
renderTrees=yes
onmap=yes
}
lastplayer="MrHuman"
lasthost=""
serveradress="localhost"
autosave="YEARLY"
difficulty="NORMAL"
outliner={
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 }

[CENTURION88]

hm ist doch soweit richtig...oder habt ihr mehr als eine Installation und das falsche Verzeichnis getroffen?

[Aphophis]

hm ist doch soweit richtig...oder habt ihr mehr als eine Installation und das falsche Verzeichnis getroffen?

Hab 2 Verzeichnisse die aber beide dieses Setting haben und auf Englisch trotzdem sind.

Nein ist alles im richtigen Verzeichnis.

[sheep-dodger]

Vielleicht irgendwelche Fiesematenten aufgrund von Vista oder Win7? Nutzt mal die Suchfunktion, eventuell gibt es irgendwo noch Kopien dieser Datei die nicht auf deutsch umgestellt sind und vom Spiel ausgelesen werden.

[Aphophis]

Vielleicht irgendwelche Fiesematenten aufgrund von Vista oder Win7? Nutzt mal die Suchfunktion, eventuell gibt es irgendwo noch Kopien dieser Datei die nicht auf deutsch umgestellt sind und vom Spiel ausgelesen werden.
Danke dir ist an dem gelegen was du gesagt hast, hab nicht daran gedacht das WIN 7 ja Automatisch Abbilder erzeugt. Danke für den Tipp.:)